SAN FRANCISCO – When Brian Sugar ponders an executive decision at his high-tech start-up here, all he has to do for quick advice is instant-message his business partner — on the other end of the living-room couch.